Amy Tan seeks peace in the skies

For the writer and artist, observing birds charted a flight path to a more vibrant life